士道は空間震の中心で出会った"精霊"の少女を救うため、 秘密組織<ラタトスク>のサポートによる特訓を受けることに。 琴里から指示を受けたその内容は、"先生を口説くこと"!? いきなりの"実践"に戸惑う士道。 そしてまた、空間震の警報が鳴り響く……。
脚本:白根秀樹 絵コンテ:岩畑剛一 / 釘宮洋 演出:安藤貴史 作画監督:草間英興